Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Matthew 26:37

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 And και
G3880 he took with παραλαβων
G3588 the τον
G4074 him Peter πετρον
G2532 and και
G3588 the τους
G1417 two δυο
G5207 sons υιους
G2199 of Zebedee ζεβεδαιου
G756 began ηρξατο
G3076 to be sorrowful λυπεισθαι
G2532 and και
G85 very heavy αδημονειν

King James Bible (Oxford 1769)

  he
  took
G3880 with
  him
G4074 Peter
G5207 sons
  of
G2199 Zebedee
G756 began
  to
  be
G3076 sorrowful
  very
G85 heavy

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G4074
Greek: Πέτρος
Transliteration: Petros
Pronunciation: pet'-ros
Part of Speech: Noun Masculine
Bible Usage: Peter rock. Compare G2786 .
Definition:  

a (piece of) rock (larger than G3037); as a name Petrus an apostle

Peter = "a rock or a stone"

1. one of the twelve disciples of Jesus

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.