Loading...

Interlinear Bibles

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Parallel Bibles

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Verse Analysis

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Library

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Matthew 27:31

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 And και
G3753 after οτε
G1702 that they had mocked ενεπαιξαν
G846 him αυτω
G1562 they took εξεδυσαν
G846 him αυτον
G3588 the την
G5511 robe χλαμυδα
G2532 and και
G1746 put ενεδυσαν
G846 his own αυτον
G3588 the τα
G2440 raiment ιματια
G846 on him αυτου
G2532 and και
G520 away απηγαγον
G846 led him αυτον
G1519   εις
G3588 the το
G4717 to crucify σταυρωσαι

King James Bible (Oxford 1769)

G2532 And
G3753 after
  that
  they
  had
G1702 mocked
G846 him
  they
G1562 took
G3588 the
G5511 robe
  off
G1562 from
G846 him
G2532 and
G1746 put
  his
G846 own
G2440 raiment
  on
G846 him
G2532 and
  led
G846 him
G520 away
  to
G4717 crucify
G846 him

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G2440
Greek: ἱμάτιον
Transliteration: himation
Pronunciation: him-at'-ee-on
Part of Speech: Noun Neuter
Bible Usage: apparel cloke clothes garment raiment robe vesture.
Definition:  

a dress (inner or outer)

1. a garment (of any sort)

a. garments, i.e. the cloak or mantle and the tunic

2. the upper garment, the cloak or mantle

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.
 

Cookies & Privacy

We use cookies to ensure you get the best experience on our website. By using our site you acknowledge that you have read and understand our Privacy Policy.