Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Mark 5:34

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3588 he ο
G1161 And δε
G2036 said ειπεν
G846 unto her αυτη
G2364 Daughter θυγατερ
G3588 he η
G4102 faith πιστις
G4675 thy σου
G4982 hath made thee whole σεσωκεν
G4571   σε
G5217 go υπαγε
G1519 in εις
G1515 peace ειρηνην
G2532   και
G1510   ισθι
G5199   υγιης
G575 of απο
G3588 he της
G3148 plague μαστιγος
G4675 thy σου

King James Bible (Oxford 1769)

G2036 said
  unto
G846 her
G2364 Daughter
G4102 faith
  hath
  made
  thee
G4982 whole
G1515 peace
G4982 whole
G3148 plague

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G2364
Greek: θυγάτηρ
Transliteration: thugatēr
Pronunciation: thoo-gat'-air
Part of Speech: Noun Feminine
Bible Usage: daughter.
Definition:  

a female child or (by Hebraism) descendant (or inhabitant)

1. a daughter

a. a daughter of God

1. acceptable to God, rejoicing in God's peculiar care and protection

b. with the name of a place, city, or region

1. denotes collectively all its inhabitants and citizens

c. a female descendant

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.