Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Mark 6:26

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 And και
G4036 exceeding sorry περιλυπος
G1096 was γενομενος
G3588 the ο
G935 king βασιλευς
G1223 yet for his oath's sake δια
G3588 the τους
G3727   ορκους
G2532 and και
G3588 the τους
G4873 for their sakes which sat with συνανακειμενους
G3756 not ουκ
G2309 him he would ηθελησεν
G846 her αυτην
G114 reject αθετησαι

King James Bible (Oxford 1769)

G935 king
  exceeding
G4036 sorry
  yet
  for
  his
  oath's
G1223 sake
  for
  their
  sakes
  which
  sat
G4873 with
  him
  he
G2309 would
G114 reject
G846 her

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G4036
Greek: περίλυπος
Transliteration: perilupos
Pronunciation: per-il'-oo-pos
Part of Speech: Adjective
Bible Usage: exceeding (very) sorry (-owful).
Definition:  

grieved all around that is intensely sad

1. very sad, exceedingly sorrowful

2. overcome with sorrow so much as to cause one's death

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.