Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Mark 6:50

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3956 they all παντες

G1063 For γαρ

G846 him αυτον

G1492 saw ειδον

G2532 and και

G5015 were troubled εταραχθησαν

G2532 And και

G2112 immediately ευθεως

G2980 he talked ελαλησεν

G3326 with μετ

G846 them αυτων

G2532 and και

G3004 saith λεγει

G846 unto them αυτοις

G2293 Be of good cheer θαρσειτε

G1473 I εγω

G1510 it is ειμι

G3361 μη

G5399 be not afraid φοβεισθε

King James Bible (Oxford 1769)

G1063 For

they

G3956 all

G1492 saw

G846 him

G2532 and

were

G5015 troubled

G2532 And

G2112 immediately

G2980 talked

G3326 with

G846 them

G2532 and

G3004 saith

unto

G846 them

good

G2293 cheer

G1510 is

G1473 I

not

G5399 afraid

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G5015

Greek: ταράσσω

Transliteration: tarassō

Pronunciation: tar-as'-so

Part of Speech: Verb

Bible Usage: trouble.

Definition:

to stir or agitate (roil water)

1. to agitate, trouble (a thing, by the movement of its parts to and fro)

a. to cause one inward commotion, take away his calmness of mind, disturb his equanimity

b. to disquiet, make restless

c. to stir up

d. to trouble

1. to strike one's spirit with fear and dread

e. to render anxious or distressed

f. to perplex the mind of one by suggesting scruples or doubts

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.