Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Mark 10:47

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 And και
G191 when he heard ακουσας
G3754 that οτι
G2424 Jesus ιησους
G3588   ο
G3480 of Nazareth ναζωραιος
G1510   εστιν
G756 he began ηρξατο
G2896 to cry out κραζειν
G2532 and και
G3004 say λεγειν
G3588   ο
G5207 thou son υιος
G1138 of David δαβιδ
G2424 Jesus ιησου
G1653 have mercy ελεησον
G3165 on me με

King James Bible (Oxford 1769)

  when
  he
G191 heard
G3754 that
  it
G2424 Jesus
  of
G3480 Nazareth
  he
G756 began
  to
  cry
G2424 Jesus
  thou
  of
G1138 David
  have
G1653 mercy
  on

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3480
Greek: Ναζωραῖος
Transliteration: Nazōraios
Pronunciation: nad-zo-rah'-yos
Part of Speech: Noun Masculine
Bible Usage: Nazarene of Nazareth.
Definition:  

a Nazoraean that is inhabitant of Nazareth; by extension a Christian

Nazarite = "one separated"

1. an inhabitant of Nazareth

2. a title given to Jesus in the NT

3. a name given to Christians by the Jews, Ac. 24:5

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.