Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Mark 14:5

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G1410 might have been ηδυνατο
G1063 For γαρ
G5124 it τουτο
G4097 sold πραθηναι
G1883 more than επανω
G5145 three hundred τριακοσιων
G1220 pence δηναριων
G2532 and και
G1325 given δοθηναι
G3588 to the τοις
G4434 poor πτωχοις
G2532 And και
G1690 they murmured against ενεβριμωντο
G846 her αυτη

King James Bible (Oxford 1769)

  might
  have
G1410 been
G4097 sold
  more
G1883 than
  three
G5145 hundred
G1220 pence
  have
G1410 been
G1325 given
  to
G4434 poor
  they
  murmured
G1690 against
G846 her

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G4097
Greek: πιπράσκω
Transliteration: pipraskō praō
Pronunciation: pip-ras'-ko prah'-o
Part of Speech: Verb
Bible Usage: sell.
Definition:  

contracted from περάω peraō (to traverse; from the base of G4008); to traffic (by travelling) that is dispose of as merchandise or into slavery (literally or figuratively)

1. to sell

a. of price, one into slavery

b. of the master to whom one is sold as a slave

2. metaph.

a. sold under sin, entirely under the control of the love of sinning

b. of one bribed to give himself up wholly to another's will

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.