Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Mark 14:11

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3588 when they οι
G1161 And δε
G191 heard ακουσαντες
G5463 were glad εχαρησαν
G2532   και
G1861 promised επηγγειλαντο
G846 him αυτω
G694 money αργυριον
G1325 to give δουναι
G2532   και
G2212 he sought εζητει
G4459 how πως
G2122 he might conveniently ευκαιρως
G846 him αυτον
G3860 betray παραδω

King James Bible (Oxford 1769)

  when
G3588 they
G191 heard
  it
G3588 they
  were
G5463 glad
G1861 promised
  to
G1325 give
G846 him
G694 money
  he
G2212 sought
  he
  might
G2122 conveniently
G3860 betray
G846 him

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G5463
Greek: χαίρω
Transliteration: chairō
Pronunciation: khah'ee-ro
Part of Speech: Verb
Bible Usage: farewell be glad God speed greeting hail joy (-fully) rejoice.
Definition:  

to be full of cheer that is calmly happy or well off; impersonal especially as a salutation (on meeting or parting) be well

1. to rejoice, be glad

2. to rejoice exceedingly

3. to be well, thrive

4. in salutations, hail!

5. at the beginning of letters: to give one greeting, salute

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.