Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Mark 15:36

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G5143 ran δραμων
G1161 And δε
G1520 one εις
G2532   και
G1072 filled a spunge full γεμισας
G4699   σπογγον
G3690 of vinegar οξους
G4060 put it on περιθεις
G5037   τε
G2563 a reed καλαμω
G4222 gave him to drink εποτιζεν
G846   αυτον
G3004 saying λεγων
G863 Let alone αφετε
G1492 let us see ιδωμεν
G1487 whether ει
G2064 Elias will come ερχεται
G2243 Elias ηλιας
G2507 to take him down καθελειν
G846   αυτον

King James Bible (Oxford 1769)

  filled
  a
  spunge
G1072 full
  of
G3690 vinegar
  put
  it
  a
G2563 reed
  gave
  him
  to
G4222 drink
G3004 saying
  Let
G863 alone
  let
  us
G1487 whether
G2243 Elias
  will
G2064 come
  to
  take
  him
G2507 down

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G5037
Greek: τέ
Transliteration: te
Pronunciation: teh
Bible Usage: also and both even then whether. Often used in compounds usually as the latter part.
Definition:  

both or also (properly as a correlation of G2532)

1. not only ... but also

2. both ... and

3. as ... so

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.