Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Mark 15:44

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3588 the ο

G1161 And δε

G4091 Pilate πιλατος

G2296 marvelled εθαυμασεν

G1487 if ει

G2235 ηδη

G2348 he were already dead τεθνηκεν

G2532 και

G4341 calling προσκαλεσαμενος

G3588 the τον

G2760 centurion κεντυριωνα

G1905 he asked επηρωτησεν

G846 unto him αυτον

G1487 whether ει

G3819 παλαι

G599 απεθανεν

King James Bible (Oxford 1769)

G1161 And

G4091 Pilate

G2296 marvelled

G1487 if

were

already

G2348 dead

G1161 and

G4341 calling

unto

G846 him

G3588 the

G2760 centurion

G1905 asked

G846 him

G1487 whether

had

been

any

while

G2348 dead

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G4341

Greek: προσκαλέομαι

Transliteration: proskaleomai

Pronunciation: pros-kal-eh'-om-ahee

Part of Speech: Verb

Bible Usage: call (for to unto).

Definition:

to call toward oneself that is summon invite

1. to call to

2. to call to one's self

3. to bid to come to one's self

4. metaph.

a. God is said to call to himself the Gentiles, aliens as they are from him, by inviting them, through the preaching of the gospel unto fellowship with himself in the Messiah's kingdom

b. Christ and the Holy Sprit are said to call to themselves those preachers of the gospel to whom they have decided to intrust a service having reference to the extension of the gospel

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.