Loading...

Interlinear Bibles

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Parallel Bibles

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Verse Analysis

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Library

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Luke 1:38

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2036 said ειπεν
G1161 And δε
G3137 Mary μαριαμ
G2400 Behold ιδου
G3588 the η
G1399 handmaid δουλη
G2962 Lord κυριου
G1096 be γενοιτο
G3427 it unto me μοι
G2596 according κατα
G3588 of the το
G4487 word ρημα
G4675 to thy σου
G2532   και
G565 departed απηλθεν
G575 from απ
G846 her αυτης
G3588 the ο
G32 angel αγγελος

King James Bible (Oxford 1769)

G1161 And
G3137 Mary
G2036 said
G2400 Behold
G3588 the
G1399 handmaid
  of
G3588 the
G2962 Lord
G1096 be
  it
  unto
G3427 me
G2596 according
  to
G4675 thy
G4487 word
G1161 And
G3588 the
G32 angel
G565 departed
G575 from
G846 her

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G32
Greek: ἄγγελος
Transliteration: aggelos
Pronunciation: ang'-el-os
Part of Speech: Noun Masculine
Bible Usage: angel messenger.
Definition:  

compare G34; to bring tidings); a messenger; especially an angel; by implication a pastor

1. a messenger, envoy, one who is sent, an angel, a messenger from God

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.
 

Cookies & Privacy

We use cookies to ensure you get the best experience on our website. By using our site you acknowledge that you have read and understand our Privacy Policy.