Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Luke 1:54

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G482   αντελαβετο
G2474 Israel ισραηλ
G3816 servant παιδος
G846   αυτου
G3415 in remembrance μνησθηναι
G1656 mercy ελεους

King James Bible (Oxford 1769)

  He
  hath
  holpen
G848 his
G3816 servant
G2474 Israel
  in
G3415 remembrance
  of
G848 his
G1656 mercy

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3415
Greek: μνάομαι
Transliteration: mnaomai
Pronunciation: mnah'-om-ahee
Part of Speech: Verb
Bible Usage: be mindful remember come (have) in remembrance. Compare G3403 .
Definition:  

to bear in mind that is recollect; by implication to reward or punish

1. to remind

a. to be recalled or to return to one's mind, to remind one's self of, to remember

b. to be recalled to mind, to be remembered, had in remembrance

c. to remember a thing

d. be mindful of

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.