Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Luke 4:6

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 And και

G2036 said ειπεν

G846 unto him αυτω

G3588 the ο

G1228 devil διαβολος

G4671 thee σοι

G1325 I give δωσω

G3588 the την

G1849 power εξουσιαν

G3778 ταυτην

G537 All απασαν

G2532 and και

G3588 the την

G1391 glory δοξαν

G846 of them αυτων

G3754 for οτι

G1698 unto me εμοι

G3860 that is delivered παραδεδοται

G2532 and και

G3739 to whomsoever ω

G1437 εαν

G2309 will θελω

G1325 I give διδωμι

G846 it αυτην

King James Bible (Oxford 1769)

G2532 And

G3588 the

G1228 devil

G2036 said

unto

G846 him

G537 All

G5026 this

G1849 power

G2309 will

G1325 give

G4671 thee

G2532 and

G3588 the

G1391 glory

G846 them

G3754 for

that

G3860 delivered

unto

G1698 me

G2532 and

G3739 whomsoever

G2309 will

G1325 give

G846 it

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G1228

Greek: διάβολος

Transliteration: diabolos

Pronunciation: dee-ab'-ol-os

Part of Speech: Adjective

Bible Usage: false accuser devil slanderer.

Definition:

a traducer; specifically Satan (compare [H7854])

1. prone to slander, slanderous, accusing falsely

a. a calumniator, false accuser, slanderer,

2. metaph. applied to a man who, by opposing the cause of God, may be said to act the part of the devil or to side with him

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.