Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Luke 4:31

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 And και

G2718 came down κατηλθεν

G1519 to εις

G2584 Capernaum καπερναουμ

G4172 a city πολιν

G3588 the της

G1056 of Galilee γαλιλαιας

G2532 and και

G2258 taught ην

G1321 διδασκων

G846 them αυτους

G1722 on εν

G3588 the τοις

G4521 sabbath days σαββασιν

King James Bible (Oxford 1769)

G2532 And

came

G2718 down

G1519 to

G2584 Capernaum

G4172 city

G1056 Galilee

G2532 and

G2258 taught

G846 them

G1722 on

G3588 the

sabbath

G4521 days

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G4521

Greek: σάββατον

Transliteration: sabbaton

Pronunciation: sab'-bat-on

Part of Speech: Noun Neuter

Bible Usage: sabbath (day) week.

Definition:

the Sabbath (that is Shabbath) or day of weekly repose from secular avocations (also the observance or institution itself); by extension a se'nnight that is the interval between two Sabbaths; likewise the plural in all the above applications

1. the seventh day of each week which was a sacred festival on which the Israelites were required to abstain from all work

a. the institution of the sabbath, the law for keeping holy every seventh day of the week

b. a single sabbath, sabbath day

2. seven days, a week

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.