Loading...

Interlinear Bibles

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Parallel Bibles

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Verse Analysis

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Library

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

<

>

Luke 4:40

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G1416 was setting δυνοντος

G1161 Now δε

G3588 when the του

G2246 sun ηλιου

G3956 all παντες

G3745 they οσοι

G2192 that had ειχον

G770 any sick ασθενουντας

G3554 diseases νοσοις

G4164 with divers ποικιλαις

G71 brought ηγαγον

G846 them αυτους

G4314 unto προς

G846 him αυτον

G3588 he ο

G1161 and δε

G1520 one ενι

G1538 every εκαστω

G846 of them αυτων

G3588 when the τας

G5495 χειρας

G2007 laid his hands on επιθεις

G2323 healed εθεραπευσεν

G846 them αυτους

King James Bible (Oxford 1769)

G1161 Now

when

G3588 the

G2246 sun

was

G1416 setting

G3956 all

G3745 they

that

G2192 had

any

G770 sick

with

G4164 divers

G3554 diseases

G71 brought

G846 them

G4314 unto

G846 him

G1161 and

G3588 he

laid

his

hands

G2007 on

G1538 every

G1520 one

of

G846 them

G1161 and

G2323 healed

G846 them

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3745

Greek: ὅσος

Transliteration: hosos

Pronunciation: hos'-os

Bible Usage: all (that) as (long many much) (as) how great (many much) [in-] asmuch as so many as that (ever) the more those things what (great -soever) wheresoever wherewithsoever which X-(idiom) while who (-soever).

Definition:

as (much great: long etc.) as

1. as great as, as far as, how much, how many, whoever

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.