Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Luke 5:18

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 And και
G2400 behold ιδου
G435 men ανδρες
G5342 brought φεροντες
G1909 in επι
G2825 a bed κλινης
G444 a man ανθρωπον
G3739 which ος
G2258 was ην
G3886 taken with a palsy παραλελυμενος
G2532 and και
G2212 they sought εζητουν
G846 means to bring him αυτον
G1533   εισενεγκειν
G2532 and και
G5087 to lay θειναι
G1799 before ενωπιον
G846 him αυτου

King James Bible (Oxford 1769)

G2400 behold
G435 men
G5342 brought
  a
  a
G444 man
G3739 which
  taken
  with
  a
G3886 palsy
  they
G2212 sought
  means
  to
  bring
G846 him
  to
G846 him
G1799 before
G846 him

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G5087
Greek: τίθημι
Transliteration: tithēmi
Pronunciation: tith'-ay-mee
Part of Speech: Verb
Bible Usage: + advise appoint bow commit conceive give X-(idiom) kneel down lay (aside down up) make ordain purpose put set (forth) settle sink down.
Definition:  

to place (in the widest application literally and figuratively; properly in a passive or horizontal posture and thus different from G2476 which properly denotes an upright and active position while G2749 is properly reflexive and utterly prostrate)

1. to set, put, place

a. to place or lay

b. to put down, lay down

1. to bend down

2. to lay off or aside, to wear or carry no longer

3. to lay by, lay aside money

c. to set on (serve) something to eat or drink

d. to set forth, something to be explained by discourse

2. to make

a. to make (or set) for one's self or for one's use

3. to set, fix establish

a. to set forth

b. to establish, ordain

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.