Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Luke 5:29

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 And και
G4160 made εποιησεν
G1403 feast δοχην
G3173 a great μεγαλην
G3588   ο
G3018 Levi λευις
G846 him αυτω
G1722 in εν
G3588   τη
G3614 house οικια
G846 them αυτου
G2532 and και
G2258 there was ην
G3793 company οχλος
G5057 of publicans τελωνων
G4183   πολυς
G2532 and και
G243 of others αλλων
G3739 that οι
G1510   ησαν
G3326 with μετ
G846 him αυτων
G2621   κατακειμενοι

King James Bible (Oxford 1769)

G3018 Levi
G4160 made
G846 him
  a
G3173 great
G1403 feast
  his
G848 own
G3614 house
  there
  a
G3173 great
G3793 company
  of
G5057 publicans
  of
G243 others
G3739 that
  sat
G2258 down
G3326 with
G846 them

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G5057
Greek: τελώνης
Transliteration: telōnēs
Pronunciation: tel-o'-nace
Part of Speech: Noun Masculine
Bible Usage: publican.
Definition:  

a tax farmer that is collector of public revenue

1. a renter or farmer of taxes

a. among the Romans, usually a man of equestrian rank

2. a tax gatherer, collector of taxes or tolls, one employed by a publican or farmer general in the collection of taxes. The tax collectors were as a class, detested not only by the Jews, but by other nations also, both on account of their employment and of the harshness, greed, and deception, with which they did their job.

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.