Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Luke 7:15

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 And και
G339 sat up ανεκαθισεν
G3588   ο
G3498 he that was dead νεκρος
G2532 and και
G756 began ηρξατο
G2980 to speak λαλειν
G2532 And και
G1325 he delivered εδωκεν
G846 him αυτον
G3588   τη
G3384 mother μητρι
G846 to his αυτου

King James Bible (Oxford 1769)

  he
  that
  was
G3498 dead
  sat
G756 began
  to
G2980 speak
  he
G1325 delivered
G846 him
  to
G846 his
G3384 mother

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G339
Greek: ἀνακαθίζω
Transliteration: anakathizō
Pronunciation: an-ak-ath-id'-zo
Part of Speech: Verb
Bible Usage: sit up.
Definition:  

properly to set up that is (reflexively) to sit up

1. to raise one's self and sit upright, to sit up, erect

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.