Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Luke 8:22

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 Now και

G1096 it came to pass εγενετο

G1722 on εν

G1520 μια

G3588 the των

G2250 day ημερων

G2532 that και

G846 he αυτος

G1684 went ενεβη

G1519 into εις

G4143 a ship πλοιον

G2532 with και

G3588 of the οι

G3101 disciples μαθηται

G846 his αυτου

G2532 and και

G2036 said ειπεν

G4314 unto προς

G846 he αυτους

G1330 Let us go over διελθωμεν

G1519 into εις

G3588 the το

G4008 other side περαν

G3588 the της

G3041 lake λιμνης

G2532 And και

G321 they launched forth ανηχθησαν

King James Bible (Oxford 1769)

G2532 Now

came

G1096 pass

G1722 on

G3391 certain

G2250 day

G2532 that

G846 he

G1684 went

G1519 into

G4143 ship

G2532 with

G846 his

G3101 disciples

G2532 and

G846 he

G2036 said

G4314 unto

G846 them

Let

G1330 over

G4314 unto

G3588 the

other

G4008 side

G3588 the

G3041 lake

G2532 And

they

launched

G321 forth

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G2532

Greek: καί

Transliteration: kai

Pronunciation: kahee

Part of Speech: Conjunction

Bible Usage: and also both but even for if indeed likewise moreover or so that then therefore when yea yet.

Definition:

and also: even so: then too etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words

1. and, also, even, indeed, but Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.