Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Luke 9:8

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G5259 of υπο
G5100 some τινων
G1161 And δε
G3754 that οτι
G2243 Elias ηλιας
G5316 Elias had appeared εφανη
G243 others αλλων
G1161 and δε
G3754 that οτι
G4396 prophets προφητης
G1520 one εις
G3588 the των
G744 old αρχαιων
G450 was risen again ανεστη

King James Bible (Oxford 1769)

G5100 some
G3754 that
G2243 Elias
  had
G5316 appeared
G243 others
G3754 that
G744 old
G4396 prophets
  was
  risen
G450 again

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G243
Greek: ἄλλος
Transliteration: allos
Pronunciation: al'-los
Part of Speech: Adjective
Bible Usage: more one (another) (an- some an-) other (-s -wise).
Definition:  

else that is different (in many applications)

1. another, other

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.