Loading...

Interlinear Bibles

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Parallel Bibles

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Verse Analysis

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Library

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

<

>

Luke 10:4

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3361 neither μη

G941 Carry βασταζετε

G905 purse βαλαντιον

G3361 nor μη

G4082 scrip πηραν

G3366 μηδε

G5266 shoes υποδηματα

G2532 and και

G3367 no man μηδενα

G2596 by κατα

G3588 the την

G3598 way οδον

G782 salute ασπασησθε

King James Bible (Oxford 1769)

G941 Carry

G3361 neither

G905 purse

G3361 nor

G4082 scrip

G3361 nor

G5266 shoes

G2532 and

G782 salute

no

G3367 man

G2596 by

G3588 the

G3598 way

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G905

Greek: βαλάντιον

Transliteration: balantion

Pronunciation: bal-an'-tee-on

Part of Speech: Noun Neuter

Bible Usage: bag purse.

Definition:

a pouch (for money)

1. a money bag, purse

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.