Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Luke 10:33

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G4541 Samaritan σαμαρειτης

G1161 But δε

G5100 a certain τις

G3593 as he journeyed οδευων

G2064 came ηλθεν

G2596 where he was κατ

G846 him αυτον

G2532 and και

G1492 when he saw ιδων

G846 on him αυτον

G4697 he had compassion εσπλαγχνισθη

King James Bible (Oxford 1769)

G1161 But

G5100 certain

G4541 Samaritan

G3593 journeyed

G2064 came

where

G2596 was

G2532 and

when

G1492 saw

G846 him

had

G4697 compassion

G846 him

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G4697

Greek: σπλαγχνίζομαι

Transliteration: splagchnizomai

Pronunciation: splangkh-nid'-zom-ahee

Part of Speech: Verb

Bible Usage: have (be moved with) compassion.

Definition:

to have the bowels yearn that is (figuratively) feel sympathy to pity

1. to be moved as to one's bowels, hence to be moved with compassion, have compassion (for the bowels were thought to be the seat of love and pity)

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.