Loading...

Interlinear Bibles

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Parallel Bibles

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Verse Analysis

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Library

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Luke 11:26

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G5119 Then τοτε
G4198 goeth πορευεται
G2532 he and και
G3880 taketh παραλαμβανει
G2033 to him seven επτα
G2087 other ετερα
G4151 spirits πνευματα
G4190   πονηροτερα
G1438 than himself εαυτου
G2532 and και
G1525 they enter in εισελθοντα
G2730 dwell κατοικει
G1563 there εκει
G2532 and και
G1096 is γινεται
G3588 the τα
G2078 last εσχατα
G3588 than the του
G444 man ανθρωπου
G1565 state of that εκεινου
G5501 worse χειρονα
G3588 the των
G4413 first πρωτων

King James Bible (Oxford 1769)

  state
  of
G1565 that
G444 man
G1096 is
G5501 worse
  than
G3588 the
G4413 first
G2078 last
G3588 the
G2532 and
G1563 there
G2730 dwell
G2532 and
G1525 in
  enter
  they
G2532 and
G1438 himself
  than
G4191 wicked
  more
G4151 spirits
G2087 other
G2033 seven
  him
  to
G3880 taketh
G2532 and
  he
G4198 goeth
G5119 Then

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G5119
Greek: τότε
Transliteration: tote
Pronunciation: tot'-eh
Part of Speech: Adverb
Bible Usage: that time then.
Definition:  

the when that is at the time that (of the past or future also in consecution)

1. then

2. at that time

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.
 

Cookies & Privacy

We use cookies to ensure you get the best experience on our website. By using our site you acknowledge that you have read and understand our Privacy Policy.