Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Luke 12:59

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3004 I tell λεγω

G4671 thee σοι

G3756 ου

G3361 μη

G1831 depart εξελθης

G1564 thence εκειθεν

G2193 till εως

G3739 ου

G2532 very και

G3588 the το

G2078 last εσχατον

G3016 mite λεπτον

G591 thou hast paid αποδως

King James Bible (Oxford 1769)

G3004 tell

G4671 thee

thou

shalt

G3364 not

G1831 depart

G1564 thence

G2193 till

thou

hast

G591 paid

G3588 the

G2532 very

G2078 last

G3016 mite

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G2193

Greek: ἕως

Transliteration: heōs

Pronunciation: heh'-oce

Part of Speech: Conjunction

Bible Usage: even (until unto) (as) far (as) how long (un-) til (-l) (hither- un- up) to while (-s).

Definition:

a conjugation preposition and adverb of continuance until (of time and place)

1. till, until

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.