Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Luke 14:10

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G235 But αλλ

G3752 when οταν

G2564 art bidden κληθης

G4198 go πορευθεις

G377 and sit down αναπεσον

G1519 in εις

G3588 the τον

G2078 lowest εσχατον

G5117 room τοπον

G2443 that ινα

G3752 when οταν

G2064 cometh ελθη

G3588 the ο

G2564 bade κεκληκως

G4571 thee σε

G2036 he may say ειπη

G4671 thou σοι

G5384 Friend φιλε

G4320 up προσαναβηθι

G511 higher ανωτερον

G5119 then τοτε

G1510 εσται

G4671 shalt thou σοι

G1391 worship δοξα

G1799 presence ενωπιον

G3588 the των

G4873 sit at meat with συνανακειμενων

G4671 thou σοι

King James Bible (Oxford 1769)

G235 But

G3752 when

G4671 thou

art

G2564 bidden

G4198 go

and

sit

G377 down

G1519 in

G3588 the

G2078 lowest

G5117 room

G2443 that

G3752 when

G2443 that

G2564 bade

G4571 thee

G2064 cometh

may

G2036 say

unto

G4571 thee

G5384 Friend

G4198 go

G4320 up

G511 higher

G5119 then

shalt

G4671 thou

G2071 have

G1391 worship

G1519 in

G3588 the

G1799 presence

them

G2443 that

sit

meat

G4873 with

G4571 thee

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G4320

Greek: προσαναβαίνω

Transliteration: prosanabainō

Pronunciation: pros-an-ab-ah'ee-no

Part of Speech: Verb

Bible Usage: go up.

Definition:

to ascend farther that is be promoted (take an upper (more honorable) seat)

1. to go up further

2. go up higher

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Luke 14:10

Textus Receptus (Stephanus 1550)

King James Bible (Oxford 1769)

Textus Receptus Support:

Greek-English Dictionary

Cookies & Privacy