Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Luke 16:17

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2123 easier ευκοπωτερον

G1161 And δε

G1510 εστιν

G3588 of the τον

G3772 for heaven ουρανον

G2532 και

G3588 of the την

G1093 earth γην

G3928 to pass παρελθειν

G2228 than η

G3588 of the του

G3551 law νομου

G1520 μιαν

G2762 tittle κεραιαν

G4098 to fail πεσειν

King James Bible (Oxford 1769)

G1161 And

G2076 is

G2123 easier

for

G3772 heaven

G1161 and

G1093 earth

G3928 pass

G2228 than

G3391 one

G2762 tittle

G3588 the

G3551 law

G4098 fail

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3928

Greek: παρέρχομαι

Transliteration: parerchomai

Pronunciation: par-er'-khom-ahee

Part of Speech: Verb

Bible Usage: come (forth) go pass (away by over) past transgress.

Definition:

1. to go past, pass by

a. of persons moving forward

1. to pass by

b. of time

1. an act continuing for a time

c. metaph.

1. to pass away, perish

2. to pass by (pass over), that is, to neglect, omit, (transgress)

3. to be led by, to be carried past, be averted

2. to come near, come forward, arrive

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.