Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

<

>

Luke 17:31

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G1722 In εν

G1565 that εκεινη

G3588 he τη

G2250 day ημερα

G3739 which ος

G1510 εσται

G1909 upon επι

G3588 the του

G1430 housetop δωματος

G2532 and και

G3588 the τα

G4632 stuff σκευη

G846 his αυτου

G1722 in εν

G3588 he τη

G3614 house οικια

G3361 let him not μη

G2597 come down καταβατω

G142 to take it away αραι

G846 his αυτα

G2532 and και

G3588 the ο

G1722 is in εν

G3588 he τω

G68 field αγρω

G3668 let him likewise ομοιως

G3361 not μη

G1994 return επιστρεψατω

G1519 back εις

G3588 he τα

G3694 οπισω

King James Bible (Oxford 1769)

G1722 In

G1565 that

G2250 day

G3588 he

G3739 which

shall

G2071 be

G1909 upon

G3588 the

G1430 housetop

G2532 and

G846 his

G4632 stuff

G1722 in

G3588 the

G3614 house

let

him

G3361 not

come

G2597 down

to

take

it

G142 away

G2532 and

G3588 he

G1565 that

is

G1722 in

G3588 the

G68 field

let

him

G3668 likewise

G3361 not

G1994 return

G1519 back

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G846

Greek: αὐτός

Transliteration: autos

Pronunciation: ow-tos'

Bible Usage: her it (-self) one the other (mine) own said ([self-] the) same ([him- my- thy-]) self [your-] selves she that their (-s) them ([-selves]) there [-at -by -in -into -of -on -with] they (these) things this (man) those together very which. Compare G848 .

Definition:

backward); the reflexive pronoun self used (alone or in the compound of G1438) of the third person and (with the proper personal pronoun) of the other persons

1. himself, herself, themselves, itself

2. he, she, it

3. the same

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.