Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Luke 18:14

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3004 I tell λεγω

G5213 you υμιν

G2597 went down κατεβη

G3778 this man ουτος

G1344 justified δεδικαιωμενος

G1519 to εις

G3588 τον

G3624 house οικον

G846 αυτου

G2228 rather than η

G1565 the other εκεινος

G3754 for οτι

G3956 every one πας

G3588 ο

G5312 that exalteth υψων

G1438 himself εαυτον

G5013 shall be abased ταπεινωθησεται

G3588 ο

G1161 and δε

G5013 he that humbleth ταπεινων

G1438 himself εαυτον

G5312 shall be exalted υψωθησεται

King James Bible (Oxford 1769)

G3004 tell

G5213 you

this

G3778 man

went

G2597 down

G1519 to

G848 his

G3624 house

G1344 justified

rather

G2228 than

the

G1565 other

G3754 for

every

G3956 one

that

G5312 exalteth

G1438 himself

shall

G5013 abased

G1161 and

that

G5013 humbleth

G1438 himself

shall

G5312 exalted

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G2597

Greek: καταβαίνω

Transliteration: katabainō

Pronunciation: kat-ab-ah'ee-no

Part of Speech: Verb

Bible Usage: come (get go step) down descend fall (down).

Definition:

to descend (literally or figuratively)

1. to go down, come down, descend

a. the place from which one has come down from

b. to come down

1. as from the temple at Jerusalem, from the city of Jerusalem

2. of celestial beings coming down to earth

c. to be cast down

2. of things

a. to come (i.e. be sent) down

b. to come (i.e. fall) down

1. from the upper regions of the air

3. metaph. to (go i.e.) be cast down to the lowest state of wretchedness and shame

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.