Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Luke 19:29

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 And και
G1096 pass εγενετο
G5613 when ως
G1448 he was come nigh ηγγισεν
G1519 it came to εις
G967 Bethphage βηθφαγη
G2532 and και
G963 Bethany βηθανιαν
G4314 at προς
G3588 the το
G3735 mount ορος
G3588 the το
G2564 called καλουμενον
G1636 of Olives ελαιων
G649 he sent απεστειλεν
G1417 two δυο
G3588 the των
G3101 disciples μαθητων
G846   αυτου

King James Bible (Oxford 1769)

  it
  came
G1096 pass
G5613 when
  he
  was
  come
G1448 nigh
G967 Bethphage
G963 Bethany
G3735 mount
G2564 called
G3735 mount
  of
G1636 Olives
  he
G649 sent
  of
G848 his
G3101 disciples

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G2564
Greek: καλέω
Transliteration: kaleō
Pronunciation: kal-eh'-o
Part of Speech: Verb
Bible Usage: bid call (forth) (whose whose sur-) name (was [called]).
Definition:  

to call (properly aloud but used in a variety of applications directly or otherwise)

1. to call

a. to call aloud, utter in a loud voice

b. to invite

2. to call i.e. to name, by name

a. to give a name to

1. to receive the name of, receive as a name

2. to give some name to one, call his name

b. to be called i.e. to bear a name or title (among men)

c. to salute one by name

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.