Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Luke 20:13

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2036 said ειπεν
G1161 Then δε
G3588 the ο
G2962 lord κυριος
G3588 of the του
G290 vineyard αμπελωνος
G5101 What τι
G4160 shall I do ποιησω
G3992 I will send πεμψω
G3588 the τον
G5207 son υιον
G3450 my μου
G3588 the τον
G27 beloved αγαπητον
G2481 it may be ισως
G5126 him τουτον
G1492 when they see ιδοντες
G1788 they will reverence εντραπησονται

King James Bible (Oxford 1769)

G1161 Then
G2036 said
G2962 lord
  of
G290 vineyard
G5101 What
  shall
  I
  I
  will
G3992 send
G27 beloved
  it
  may
  they
  will
G1788 reverence
  when
  they

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G5126
Greek: τοῦτον
Transliteration: touton
Pronunciation: too'-ton
Bible Usage: him the same that this.
Definition:  

this (person as object of verb or preposition)

1. this

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.