Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Luke 22:1

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G1448 drew nigh ηγγιζεν
G1161 Now δε
G3588 the η
G1859 feast εορτη
G3588 the των
G106 of unleavened bread αζυμων
G3588 the η
G3004 which is called λεγομενη
G3957 Passover πασχα

King James Bible (Oxford 1769)

G3957 Passover
G3004 called
  is
  which
G1448 nigh
  drew
G106 bread
  unleavened
  of
G1859 feast

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G106
Greek: ἄζυμος
Transliteration: azumos
Pronunciation: ad'-zoo-mos
Part of Speech: Adjective
Bible Usage: unleavened (bread).
Definition:  

unleavened that is (figuratively) uncorrupted; (in the neuter plural) specifically (by implication) the Passover week

1. unfermented, free from leaven or yeast

a. of the unleavened loaves used in the paschal feast of the Jews

b. metaph. free from faults or the "leaven of iniquity"

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.