Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Luke 22:30

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2443 That ινα
G2068 ye may eat εσθιητε
G2532 and και
G4095 drink πινητε
G1909 at επι
G3588 the της
G5132 table τραπεζης
G3450 my μου
G1722 in εν
G3588 the τη
G932 kingdom βασιλεια
G3450 my μου
G2532 and και
G2523 sit καθισησθε
G1909 on επι
G2362 thrones θρονων
G2919 judging κρινοντες
G3588 the τας
G1427 twelve δωδεκα
G5443 tribes φυλας
G3588 the του
G2474 of Israel ισραηλ

King James Bible (Oxford 1769)

G2443 That
  ye
  may
G4095 drink
G5132 table
G932 kingdom
G2362 thrones
G2919 judging
G1427 twelve
G5443 tribes
  of
G2474 Israel

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G2523
Greek: καθίζω
Transliteration: kathizō
Pronunciation: kath-id'-zo
Part of Speech: Verb
Bible Usage: continue set sit (down) tarry.
Definition:  

to seat down that is set (figuratively appoint); intransitively to sit (down); figuratively to settle (hover dwell)

1. to make to sit down

a. to set, appoint, to confer a kingdom on one

2. intransitively

a. to sit down

b. to sit

1. to have fixed one's abode

2. to sojourn, to settle, settle down

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.