Loading...

Interlinear Bibles

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Parallel Bibles

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Verse Analysis

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Library

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

<

>

John 1:30

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3778 This ουτος

G1510 εστιν

G4012 he of περι

G3739 whom ου

G1473 I εγω

G2036 said ειπον

G3694 After οπισω

G3450 me μου

G2064 cometh ερχεται

G435 a man ανηρ

G3739 which ος

G1715 before εμπροσθεν

G3450 me μου

G1096 preferred γεγονεν

G3754 for οτι

G4413 πρωτος

G3450 me μου

G2258 he was ην

King James Bible (Oxford 1769)

G3778 This

G2076 is

he

G4012 of

G3739 whom

G1473 I

G2036 said

G3694 After

G3450 me

G2064 cometh

a

G435 man

G3739 which

G2076 is

G1096 preferred

G1715 before

G3450 me

G3754 for

he

G2258 was

G1715 before

G3450 me

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G1473

Greek: ἐγώ

Transliteration: egō

Pronunciation: eg-o'

Bible Usage: I me. For the other cases and the plural see G1691 G1698 G1700 G2248 G2249 G2254 G2257 etc.

Definition:

A primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic)

1. I, me, my

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.