Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

John 1:34

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2504 I καγω
G3708 saw εωρακα
G2532 And και
G3140 bare record μεμαρτυρηκα
G3754 that οτι
G3778 this ουτος
G1510   εστιν
G3588 the ο
G5207 Son υιος
G3588 the του
G2316 of God θεου

King James Bible (Oxford 1769)

  bare
G3140 record
G3754 that
G3778 this
  of

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G2504
Greek: κἀγώ
Transliteration: kagō kamoi kame
Pronunciation: kag-o' kam-oy' kam-eh'
Part of Speech: Conjunction
Bible Usage: (and even even so so) I (also in like wise) both me me also.
Definition:  

from G2532 and G1473; and (or also even etc.) I (to) me

1. and I

2. I also, I as well, I likewise, in like manner I

3. even I, this selfsame I

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.