Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

John 6:12

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G5613 When ως

G1161 δε

G1705 they were filled ενεπλησθησαν

G3004 he said λεγει

G3588 the τοις

G3101 disciples μαθηταις

G846 αυτου

G4863 Gather up συναγαγετε

G3588 the τα

G4052 remain περισσευσαντα

G2801 fragments κλασματα

G2443 that ινα

G3361 μη

G5100 nothing τι

G622 be lost αποληται

King James Bible (Oxford 1769)

G5613 When

they

were

G1705 filled

G3004 said

unto

G848 his

G3101 disciples

Gather

G4863 up

G3588 the

G2801 fragments

G2443 that

G4052 remain

G2443 that

G5100 nothing

G622 lost

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G1705

Greek: ἐμπίπλημι

Transliteration: empiplēmi emplēthō

Pronunciation: em-pip'-lay-mee em-play'-tho

Part of Speech: Verb

Bible Usage: fill.

Definition:

to fill in (up) that is (by implication) to satisfy (literally or figuratively)

1. to fill up, fill full

2. to take one's fill of, glut one's desire for, satisfy, satiate

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.