Textus Receptus Bibles
Bible Analysis
John 7:3
(Click on the Strongs Numbers)
Textus Receptus (Stephanus 1550)
(See Variants Below)
King James Bible (Oxford 1769)
G846
His
G80
brethren
G3767
therefore
G2036
said
G4314
unto
G846
him
G3327
Depart
G1782
hence
G2532
and
G5217
go
G1519
into
G2449
Judaea
G2443
that
G4675
thy
G3101
disciples
G2532
also
may
G2334
see
G3588
the
G2041
works
G2443
that
thou
G4160
doest
Textus Receptus Support:
| Stephanus: | Beza: | Scrivener: |
Variants
Both the Stephanus 1550 and the Beza 1598 Textus Receptus do not fully support this verse. In many cases the verse is supported from either the Bishop's Bible, Tyndale Bible or the Erasmus reading.
Variant: Add "thy" and render 'thy works that thou doest.'
Greek-English Dictionary
Strongs: G5217
Greek: ὑπάγω
Transliteration: hupagō
Pronunciation: hoop-ag'-o
Part of Speech: Verb
Bible Usage: depart get hence go (a-) way.
Definition:
to lead (oneself) under that is withdraw or retire (as if sinking out of sight) literally or figuratively
1. to lead under, bring under
2. to withdraw one's self, to go away, depart
Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.