Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

John 8:39

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G611 They answered απεκριθησαν

G2532 and και

G2036 said ειπον

G846 unto him αυτω

G3588 the ο

G3962 father πατηρ

G2257 our ημων

G11 Abraham αβρααμ

G1510 εστιν

G3004 saith λεγει

G846 unto them αυτοις

G3588 the ο

G2424 Jesus ιησους

G1487 If ει

G5043 Abraham's children τεκνα

G3588 the του

G11 of Abraham αβρααμ

G1510 ητε

G3588 the τα

G2041 works εργα

G3588 the του

G11 Abraham αβρααμ

G4160 ye would do εποιειτε

G302 αν

King James Bible (Oxford 1769)

G11 Abraham

G2041 works

G3588 the

G4160 do

would

G5043 children

Abraham's

G2258 were

G1487 If

G846 them

unto

G3004 saith

G2424 Jesus

G3962 father

G2257 our

G2076 is

G11 Abraham

G846 him

unto

G2036 said

G2532 and

G611 answered

They

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G302

Greek: ἄν

Transliteration: an

Pronunciation: an

Bible Usage: [what- where- whither- who-]soever. Usually unexpressed except by the subjunctive or potential mood. Also contraction for G1437 .

Definition:

A primary particle denoting a supposition wish: possibility or uncertainty

1. has no exact English equivalent, see definitions under AV

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.