Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

John 11:38

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2424 Jesus ιησους

G3767 therefore ουν

G3825 again παλιν

G1690 groaning εμβριμωμενος

G1722 in εν

G1438 himself εαυτω

G2064 cometh ερχεται

G1519 to εις

G3588 the το

G3419 grave μνημειον

G2258 was ην

G1161 It δε

G4693 a cave σπηλαιον

G2532 and και

G3037 a stone λιθος

G1945 lay επεκειτο

G1909 upon επ

G846 αυτω

King James Bible (Oxford 1769)

G2424 Jesus

G3767 therefore

G3825 again

G1690 groaning

G1722 in

G1438 himself

G2064 cometh

G1519 to

G3588 the

G3419 grave

G1161 It

G2258 was

G4693 cave

G2532 and

G3037 stone

G1945 lay

G1909 upon

G1161 it

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G1690

Greek: ἐμβριμάομαι

Transliteration: embrimaomai

Pronunciation: em-brim-ah'-om-ahee

Part of Speech: Verb

Bible Usage: straitly charge groan murmur against.

Definition:

to have indignation on that is (transitively) to blame (intransitively) to sigh with chagrin (specifically) to sternly enjoin

1. to charge with earnest admonition, sternly to charge, threatened to enjoin

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.