Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

<

>

John 12:48

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3588 the ο

G114 rejecteth αθετων

G1691 me εμε

G2532 and και

G3361 not μη

G2983 receiveth λαμβανων

G3588 the τα

G4487 words ρηματα

G3450 my μου

G2192 hath εχει

G3588 the τον

G2919 judgeth κρινοντα

G846 him αυτον

G3588 the ο

G3056 word λογος

G3739 He that ον

G2980 I have spoken ελαλησα

G1565 same εκεινος

G2919 shall judge κρινει

G846 him αυτον

G1722 in εν

G3588 the τη

G2078 last εσχατη

G2250 day ημερα

King James Bible (Oxford 1769)

He

G3739 that

G114 rejecteth

G1691 me

G2532 and

G2983 receiveth

G3361 not

G3450 my

G4487 words

G2192 hath

one

G3739 that

G2919 judgeth

G846 him

G3588 the

G3056 word

G3739 that

I

have

G2980 spoken

G3588 the

G1565 same

shall

G2919 judge

G846 him

G1722 in

G3588 the

G2078 last

G2250 day

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G846

Greek: αὐτός

Transliteration: autos

Pronunciation: ow-tos'

Bible Usage: her it (-self) one the other (mine) own said ([self-] the) same ([him- my- thy-]) self [your-] selves she that their (-s) them ([-selves]) there [-at -by -in -into -of -on -with] they (these) things this (man) those together very which. Compare G848 .

Definition:

backward); the reflexive pronoun self used (alone or in the compound of G1438) of the third person and (with the proper personal pronoun) of the other persons

1. himself, herself, themselves, itself

2. he, she, it

3. the same

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.