Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

John 12:49

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3754 For οτι
G1473 I εγω
G1537 of εξ
G1683 myself εμαυτου
G3756 have not ουκ
G2980 spoken ελαλησα
G235 but αλλ
G3588   ο
G3992 which sent πεμψας
G3165 me με
G3962 the Father πατηρ
G846 he αυτος
G3427   μοι
G1785 a commandment εντολην
G1325 gave εδωκεν
G5101 what τι
G2036 should say ειπω
G2532 and και
G5101 what τι
G2980 should speak λαλησω

King James Bible (Oxford 1769)

  have
G2980 spoken
G1683 myself
G235 but
  the
G3962 Father
  which
G3992 sent
G1325 gave
  a
G1785 commandment
G5101 what
  should
G5101 what
  should
G2980 speak

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G235
Greek: ἀλλά
Transliteration: alla
Pronunciation: al-lah'
Part of Speech: Conjunction
Bible Usage: and but (even) howbeit indeed nay nevertheless no notwithstanding save therefore yea yet.
Definition:  

properly other things that is (adverbially) contrariwise (in many relations)

1. but

a. nevertheless, notwithstanding

b. an objection

c. an exception

d. a restriction

e. nay, rather, yea, moreover

f. forms a transition to the cardinal matter

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.