Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

John 13:33

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G5040 Little children τεκνια
G2089 yet ετι
G3397 a little while μικρον
G3326 with μεθ
G5216 you υμων
G1510 am ειμι
G2212 shall seek ζητησετε
G3165 me με
G2532 and και
G2531 as καθως
G2036 said ειπον
G3588 unto the τοις
G2453 Jews ιουδαιοις
G3754   οτι
G3699 Whither οπου
G5217 go υπαγω
G1473 I εγω
G5210 Ye υμεις
G3756   ου
G1410 cannot δυνασθε
G2064 come ελθειν
G2532 so και
G5213   υμιν
G3004 say λεγω
G737 now αρτι

King James Bible (Oxford 1769)

  Little
G5040 children
  a
  little
G3397 while
G3326 with
  shall
G2212 seek
G2036 said
  unto
G2453 Jews
G3699 Whither
G1410 cannot
G2064 come
G737 now
  to

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G5040
Greek: τεκνίον
Transliteration: teknion
Pronunciation: tek-nee'-on
Part of Speech: Noun Neuter
Bible Usage: little children.
Definition:  

an infant that is (plural figurative) darlings (Christian converts)

1. a little child

2. in the NT used as a term of kindly address by teachers to their disciples

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.