Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

John 13:37

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3004 said λεγει

G846 unto him αυτω

G3588 ο

G4074 Peter πετρος

G2962 Lord κυριε

G1223 δια

G5101 τι

G3756 ου

G1410 cannot δυναμαι

G4671 thee σοι

G190 I follow ακολουθησαι

G737 now αρτι

G3588 την

G5590 life ψυχην

G3450 my μου

G5228 for thy sake υπερ

G4675 σου

G5087 I will lay down θησω

King James Bible (Oxford 1769)

G4074 Peter

G3004 said

unto

G846 him

G2962 Lord

G1302 why

G1410 cannot

G190 follow

G4671 thee

G737 now

will

lay

G5087 down

G3450 my

G5590 life

for

thy

G5228 sake

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G1223

Greek: διά

Transliteration: dia

Pronunciation: dee-ah'

Part of Speech: Preposition

Bible Usage: after always among at to avoid because of (that) briefly by for (cause) . . . fore from in by occasion of of by reason of for sake that thereby therefore X-(idiom) though through (-out) to wherefore with (-in). In composition it retains the same general import.

Definition:

through (in very wide applications local causal or occasional). In composition it retains the same general import

1. through

a. of place

1. with

2. in

b. of time

1. throughout

2. during

c. of means

1. by

2. by the means of

2. through

a. the ground or reason by which something is or is not done

1. by reason of

2. on account of

3. because of for this reason

4. therefore

5. on this account

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.