Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

John 16:2

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G656 out of the synagogues αποσυναγωγους

G4160 They shall put ποιησουσιν

G5209 you υμας

G235 yea αλλ

G2064 cometh ερχεται

G5610 the time ωρα

G2443 that ινα

G3956 whosoever πας

G3588 ο

G615 killeth αποκτεινας

G5209 you υμας

G1380 will think δοξη

G2999 service λατρειαν

G4374 he doeth προσφερειν

G3588 τω

G2316 God θεω

King James Bible (Oxford 1769)

They

shall

G4160 put

G5209 you

out

the

G656 synagogues

G235 yea

the

G5610 time

G2064 cometh

G2443 that

G3956 whosoever

G615 killeth

G5209 you

will

G1380 think

G2443 that

G4374 doeth

G2316 God

G2999 service

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G235

Greek: ἀλλά

Transliteration: alla

Pronunciation: al-lah'

Part of Speech: Conjunction

Bible Usage: and but (even) howbeit indeed nay nevertheless no notwithstanding save therefore yea yet.

Definition:

properly other things that is (adverbially) contrariwise (in many relations)

1. but

a. nevertheless, notwithstanding

b. an objection

c. an exception

d. a restriction

e. nay, rather, yea, moreover

f. forms a transition to the cardinal matter

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.