Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

John 16:13

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3752 when οταν
G1161 Howbeit δε
G2064 is come ελθη
G1565 he εκεινος
G3588 the το
G4151 Spirit πνευμα
G3588 the της
G225 truth αληθειας
G3594 will guide οδηγησει
G5209 you υμας
G1519 into εις
G3956 all πασαν
G3588 the την
G225 truth αληθειαν
G3756 shall not ου
G1063 for γαρ
G2980 speak λαλησει
G575 of αφ
G1438 himself εαυτου
G235 but αλλ
G3745 whatsoever οσα
G302   αν
G191 shall hear ακουση
G2980 speak λαλησει
G2532 and και
G3588 the τα
G2064 things to come ερχομενα
G312 will shew αναγγελει
G5213   υμιν

King James Bible (Oxford 1769)

G1161 Howbeit
G3752 when
G4151 Spirit
G225 truth
  is
G2064 come
  will
G3594 guide
G1519 into
G225 truth
  shall
G2980 speak
G1438 himself
G235 but
G3745 whatsoever
  shall
G191 hear
  that
  shall
G2980 speak
  will
G312 shew
  things
  to
G2064 come

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G1438
Greek: ἑαυτοῦ
Transliteration: heautou
Pronunciation: heh-ow-too'
Bible Usage: alone her (own -self) (he) himself his (own) itself one (to) another our (thine) own (-selves) + that she had their (own own selves) (of) them (-selves) they thyself you your (own own conceits own selves -selves).
Definition:  

from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive (dative or accusative) of G846; him (her it: them also [in conjunction with the personal pronoun of the other persons] my thy: our your) -self (-selves) etc.

1. himself, herself, itself, themselves

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.