Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

John 16:20

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G281 Verily αμην
G281 verily αμην
G3004 I say λεγω
G5213 unto you υμιν
G3754 That οτι
G2799 shall weep κλαυσετε
G2532 and και
G2354 lament θρηνησετε
G5210 ye υμεις
G3588 the ο
G1161 but δε
G2889 world κοσμος
G5463 shall rejoice χαρησεται
G5210 ye υμεις
G1161 but δε
G3076 shall be sorrowful λυπηθησεσθε
G235   αλλ
G3588 the η
G3077 sorrow λυπη
G5216 your υμων
G1519 into εις
G5479 joy χαραν
G1096 shall be turned γενησεται

King James Bible (Oxford 1769)

G281 Verily
G281 verily
  I
  unto
G3754 That
  shall
G2799 weep
G2354 lament
G2889 world
  shall
G5463 rejoice
  shall
  be
G3076 sorrowful
G5216 your
G3077 sorrow
  shall
  be
G1096 turned
G1519 into

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3076
Greek: λυπέω
Transliteration: lupeō
Pronunciation: loo-peh'-o
Part of Speech: Verb
Bible Usage: cause grief grieve be in heaviness (be) sorrow (-ful) be (make) sorry.
Definition:  

to distress; reflexively or passively to be sad

1. to make sorrowful

2. to affect with sadness, cause grief, to throw into sorrow

3. to grieve, offend

4. to make one uneasy, cause him a scruple

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.