Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

John 16:20

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G281 Verily αμην
G281 verily αμην
G3004 I say λεγω
G5213 unto you υμιν
G3754 That οτι
G2799 shall weep κλαυσετε
G2532 and και
G2354 lament θρηνησετε
G5210 ye υμεις
G3588 the ο
G1161 but δε
G2889 world κοσμος
G5463 shall rejoice χαρησεται
G5210 ye υμεις
G1161 but δε
G3076 shall be sorrowful λυπηθησεσθε
G235   αλλ
G3588 the η
G3077 sorrow λυπη
G5216 your υμων
G1519 into εις
G5479 joy χαραν
G1096 shall be turned γενησεται

King James Bible (Oxford 1769)

G281 Verily
G281 verily
  I
  unto
G3754 That
  shall
G2799 weep
G2354 lament
G2889 world
  shall
G5463 rejoice
  shall
  be
G3076 sorrowful
G5216 your
G3077 sorrow
  shall
  be
G1096 turned
G1519 into

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3077
Greek: λύπη
Transliteration: lupē
Pronunciation: loo'-pay
Part of Speech: Noun Feminine
Bible Usage: grief grievous + grudgingly heaviness sorrow.
Definition:  

sadness

1. sorrow, pain, grief, annoyance, affliction

a. of persons mourning

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.