Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

<

>

John 16:22

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 And και

G5210 ye υμεις

G3767 therefore ουν

G3077 sorrow λυπην

G3303 μεν

G3568 now νυν

G2192 have εχετε

G3825 again παλιν

G1161 but δε

G3700 I will see οψομαι

G5209 you υμας

G2532 and και

G5463 shall rejoice χαρησεται

G5216 your υμων

G3588 η

G2588 heart καρδια

G2532 and και

G3588 την

G5479 joy χαραν

G5216 your υμων

G3762 no man ουδεις

G142 taketh αιρει

G575 from αφ

G5216 your υμων

King James Bible (Oxford 1769)

G2532 And

G5210 ye

G3568 now

G3767 therefore

G2192 have

G3077 sorrow

G1161 but

I

will

G3700 see

G5209 you

G3825 again

G2532 and

G5216 your

G2588 heart

shall

G5463 rejoice

G2532 and

G5216 your

G5479 joy

no

G3762 man

G142 taketh

G575 from

G5209 you

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3700

Greek: ὀπτάνομαι

Transliteration: optanomai optomai

Pronunciation: op-tan'-om-ahee op'-tom-ahee

Part of Speech: Verb

Bible Usage: appear look see shew self.

Definition:

and both as alternates of G3708; to gaze (that is with wide open eyes as at something remarkable; and thus differing from G991 which denotes simply voluntary observation; and from G1492 which expresses merely mechanical passive or casual vision; while G2300 and still more emphatically its intensive G2334 signifies an earnest but more continued inspection; and G4648 a watching from a distance)

1. to look at, behold

2. to allow one's self to be seen, to appear

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.