Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

John 18:40

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2905 cried εκραυγασαν

G3767 Then ουν

G3825 again παλιν

G3956 they all παντες

G3004 saying λεγοντες

G3361 Not μη

G5126 this man τουτον

G235 but αλλα

G3588 τον

G912 Barabbas βαραββαν

G2258 was ην

G1161 Now δε

G3588 ο

G912 Barabbas βαραββας

G3027 a robber ληστης

King James Bible (Oxford 1769)

G3767 Then

G2905 cried

they

G3956 all

G3825 again

G3004 saying

G3361 Not

this

G5126 man

G235 but

G912 Barabbas

G1161 Now

G912 Barabbas

G2258 was

G3027 robber

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G235

Greek: ἀλλά

Transliteration: alla

Pronunciation: al-lah'

Part of Speech: Conjunction

Bible Usage: and but (even) howbeit indeed nay nevertheless no notwithstanding save therefore yea yet.

Definition:

properly other things that is (adverbially) contrariwise (in many relations)

1. but

a. nevertheless, notwithstanding

b. an objection

c. an exception

d. a restriction

e. nay, rather, yea, moreover

f. forms a transition to the cardinal matter

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.