Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

John 20:7

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 And και

G3588 the το

G4676 napkin σουδαριον

G3739 that ο

G2258 was ην

G1909 about επι

G3588 the της

G2776 head κεφαλης

G846 his αυτου

G3756 not ου

G3326 with μετα

G3588 the των

G3608 linen clothes οθονιων

G2749 lying κειμενον

G235 but αλλα

G5565 by itself χωρις

G1794 wrapped together εντετυλιγμενον

G1519 in εις

G1520 a ενα

G5117 place τοπον

King James Bible (Oxford 1769)

G2532 And

G3588 the

G4676 napkin

G3739 that

G2258 was

G1909 about

G846 his

G2776 head

G3756 not

G2749 lying

G3326 with

G3588 the

linen

G3608 clothes

G235 but

wrapped

G1794 together

G1519 in

G1520 a

G5117 place

G5565 itself

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G235

Greek: ἀλλά

Transliteration: alla

Pronunciation: al-lah'

Part of Speech: Conjunction

Bible Usage: and but (even) howbeit indeed nay nevertheless no notwithstanding save therefore yea yet.

Definition:

properly other things that is (adverbially) contrariwise (in many relations)

1. but

a. nevertheless, notwithstanding

b. an objection

c. an exception

d. a restriction

e. nay, rather, yea, moreover

f. forms a transition to the cardinal matter

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.