Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Acts 1:6

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3588 When they οι

G3303 μεν

G3767 therefore ουν

G4905 were come together συνελθοντες

G1905 asked επηρωτων

G846 of him αυτον

G3004 saying λεγοντες

G2962 Lord κυριε

G1487 wilt thou ει

G1722 at εν

G3588 they τω

G5550 time χρονω

G5129 this τουτω

G600 restore again αποκαθιστανεις

G3588 the την

G932 kingdom βασιλειαν

G3588 When they τω

G2474 to Israel ισραηλ

King James Bible (Oxford 1769)

When

G3588 they

G3767 therefore

were

come

G4905 together

G3588 they

G1905 asked

G846 him

G3004 saying

G2962 Lord

wilt

G1487 thou

G1722 at

G5129 this

G5550 time

restore

G600 again

G3588 the

G932 kingdom

G2474 Israel

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3303

Greek: μέν

Transliteration: men

Pronunciation: men

Bible Usage: even indeed so some truly verily. Often compounded with other particles in an intensive or asseverative sense.

Definition:

properly indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with G1161 (this one the former etc.

1. truly, certainly, surely, indeed

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.